Concerning diacritic roughly headshave Chinese depth overseas